布鲁氏杆菌病需要住院治疗吗